Che cos'è un nome di dominio
e come registrarne uno

Scopri perché ogni sito web ha bisogno di un nome di dominio e come registrarlo, configurarlo e testarlo.

13 novembre 2025
9 min
Contenuti:

Che cos'è un dominio e perché ne hai bisogno

Un nome di dominio è l'indirizzo leggibile del tuo sito web che sostituisce una lunga stringa di numeri (un indirizzo IP). Ad esempio, invece di digitare 192.0.2.1, gli utenti possono semplicemente digitare mysite.com.
Pensalo come un indirizzo postale. Per invitare qualcuno a casa tua, non gli mandi le coordinate GPS, ma gli comunichi il nome della via e il numero civico. La stessa logica vale online: invece di condividere un indirizzo IP tecnico, fornisci alle persone un nome di dominio facile da ricordare.
I domini vengono spesso confusi con gli URL. Un dominio è solo una parte di un URL.
Un URL è composto da:
  • Protocollo (ad esempio https): le regole di comunicazione utilizzate dal browser per connettersi a un sito web.
  • Nome di dominio (ad esempio, tilda.cc) — l'indirizzo principale del sito web.
  • Percorso (ad esempio, /projects/) — la pagina specifica che desideri raggiungere.
Nel browser potrebbe essere visualizzato il dominio tilda.education, ma quando si fa clic su di esso, l'URL completo si espande intilda.education.

Dominio VS. Hosting: spiegato in termini semplici

A volte le persone confondono i termini dominio e hosting e li usano come sinonimi, ma non sono concetti intercambiabili.

Un dominio è l'indirizzo del tuo sito web su Internet, ovvero il nome che le persone digitano nel browser, come example.com.

L'hosting è il luogo in cui il tuo sito web è effettivamente memorizzato: è uno spazio cloud che contiene tutti i tuoi file, immagini e contenuti e li rende accessibili online.
Pensa al tuo sito web come a una casa:

  • Il dominio è l'indirizzo che le persone utilizzano per trovarlo.
  • L'hosting è il terreno su cui sorge la tua casa, dove sono archiviate tutte le pagine, le immagini e i file del tuo sito web.

Livelli di dominio: cosa sono e perché sono importanti

Un dominio non è solo un insieme casuale di lettere, ma è strutturato in livelli separati da punti.
Dominio di primo livello (TLD)
Questa è l'ultima parte di un dominio. In mysite.com, il TLD è .com.
Tipi di TLD:
  • Codice paese (.us, .de, .es) — legato a un paese o una regione specifici.
  • Generico (.com, .org, .net) — originariamente destinato a scopi specifici, ma ora ampiamente disponibile.
  • Sponsorizzato (.shop, .blog, .design) — sottolinea la nicchia o il focus di un progetto.
Il TLD che scegliete può influire sull'affidabilità del vostro sito web. Ad esempio, .gov è riservato alle istituzioni governative e .edu è utilizzato dalle università accreditate.
Dominio di secondo livello (SLD)
Questo è il nome unico che crei. In mysite.com, la parola mysite è l'SLD.
Questa parte definisce la memorabilità del tuo marchio: nomi più brevi e chiari sono sempre più facili da ricordare.
Sottodominio
Un sottodominio aggiunge una sezione aggiuntiva a sinistra del dominio principale. Ad esempio, blog.mysite.com. In questo caso, la prima parola (blog) è un sottodominio.
Esempi comuni:
  • shop.mysite.com — un negozio online
  • support.mysite.com — centro assistenza
  • events.mysite.com — hub degli eventi
I sottodomini aiutano a organizzare i contenuti e a espandere il tuo sito web senza dover acquistare nuovi domini.

Come registrare un nome di dominio

Passaggio 1. Scegli un registrar
Un registrar è una società accreditata dall'ICANN o dai registri nazionali. Tra le opzioni più diffuse a livello globale figurano GoDaddy, Namecheap e Google Domains.
Scegliete un fornitore affidabile con prezzi trasparenti e un'assistenza clienti affidabile. Prestate attenzione alle spese di rinnovo, non solo al costo iniziale.
Passaggio 2. Verifica la disponibilità
Inserisci il nome desiderato sul sito web del registrar. Il sistema ti dirà se è disponibile nei TLD che hai scelto. In caso contrario, riceverai suggerimenti per opzioni simili o TLD diversi.
È consigliabile verificare più estensioni (.com, .net, .online, ecc.) e assicurarsi quella più adatta al proprio progetto. Ci vogliono solo un paio di minuti.
Se siete nuovi alle soluzioni senza codice, utilizzate questo codice promozionale esclusivo per ottenere un mese di Tilda Personal Plan invece della prova standard di 2 settimane.
Vedere le istruzioni su come attivarlo
Passaggio 3. Completa l'ordine
Aggiungi il dominio disponibile al carrello e seleziona il periodo di registrazione (da 1 a 10 anni). È consigliabile abilitare il rinnovo automatico per non perdere la proprietà.
Gli add-on opzionali includono la protezione della privacy WHOIS, che nasconde i tuoi dati di contatto personali dai database pubblici.
Procedi al checkout e paga con carta, PayPal o un altro metodo di pagamento a tua scelta.
Passaggio 4. Inserisci i tuoi dati di contatto
ICANN richiede ai registranti di fornire informazioni accurate (nome, organizzazione e indirizzo). Se i dettagli non sono corretti, il tuo dominio potrebbe essere sospeso.
Controlla attentamente tutto prima di confermare. Un inserimento errato può comportare la perdita del controllo del tuo dominio.
Con la privacy WHOIS abilitata, i tuoi dati personali rimarranno nascosti.
Cos'è l'hosting web: La guida completa
Scoprite cos'è il web hosting, i diversi tipi, i fornitori e come scegliere quello giusto.

Come configurare il tuo dominio

Dopo la registrazione, dovrai collegare il tuo dominio a un provider di hosting o a un costruttore di siti web (come Tilda) che includa l'hosting.
Ogni registrar ha una propria procedura di configurazione, che solitamente si trova nella sezione "Impostazioni DNS" o "Gestione zona". Qui è possibile configurare dove deve essere indirizzato il traffico verso il proprio dominio.
Il passo più importante: assicurati che i tuoi record DNS siano inseriti correttamente. Se sono configurati correttamente, il tuo sito web, la tua email e gli altri servizi collegati funzioneranno senza problemi.

Come verificare se il tuo dominio è connesso e funziona correttamente

Controlla le impostazioni DNS. Dopo la registrazione, assicurati che i tuoi record DNS siano configurati correttamente. Il modo più semplice è utilizzare uno strumento di ricerca DNS come whatismydns.net.
Ricorda: le modifiche possono richiedere fino a 72 ore per essere propagate. Se hai appena collegato il tuo dominio, non affrettarti a correggere nulla: potrebbe semplicemente essere necessario più tempo.
Controlla il certificato SSL. I browser moderni segnalano i siti web senza HTTPS come non sicuri. Cerca la piccola icona del lucchetto accanto al nome del tuo dominio nel browser. In alternativa, puoi utilizzare uno strumento di verifica SSL online. Ti fornirà un rapporto dettagliato sulla configurazione e la sicurezza del tuo certificato.
Se un sito web non dispone di un certificato SSL o se questo è scaduto, alcuni browser potrebbero impedire ai visitatori di accedervi o visualizzare un avviso a tutta pagina.
Monitorare il tempo di attività. Utilizzare servizi di monitoraggio come UptimeRobot per monitorare la disponibilità del proprio sito web. Se il sito web non è disponibile o il DNS smette di rispondere, si riceverà un avviso immediato tramite e-mail o app di messaggistica. In questo modo, sarà possibile reagire rapidamente e ridurre al minimo i tempi di inattività.
Controlla la posta elettronica. Se hai associato l'account e-mail al tuo nuovo dominio, invia un messaggio di prova a un indirizzo del tipo info@yourdomain.com e attendi una risposta. Se il messaggio viene respinto o non arriva a destinazione, controlla i tuoi record MX e SPF/TXT. Strumenti come MXToolbox possono aiutarti a individuare i problemi e a evidenziare eventuali avvisi.

Come scoprire chi è il proprietario di un nome di dominio

Una ricerca WHOIS consente di vedere chi è il proprietario di un dominio e quando è stato registrato. È possibile verificarlo tramite icann.org o tramite la maggior parte dei registrar di domini.
Il database di solito include dettagli quali:
  • Registrar (la società presso cui è stato acquistato il dominio)
  • Data di registrazione
  • Data di scadenza
  • Ultimo aggiornamento
Alcuni proprietari attivano la privacy WHOIS, che nasconde i dati personali e mostra invece le informazioni di contatto del registrar. In tal caso, dovrai inviare una richiesta ufficiale al registrar per contattare il proprietario del dominio.
Se i dati WHOIS sono privati, controlla il sito web stesso: spesso la pagina "Contatti" o "Informazioni" contiene un indirizzo e-mail, un numero di telefono o un modulo di contatto.
In caso di controversie legali (come violazioni di marchi o diritti d'autore), è possibile presentare un reclamo ai sensi dell'UDRP (Uniform Domain-Name Dispute-Resolution Policy, Politica uniforme di risoluzione delle controversie relative ai nomi di dominio). Il registrar esaminerà il caso e potrà sospendere il dominio fino alla risoluzione della questione. Si tratta di una misura complessa ma efficace se il vostro marchio viene utilizzato in modo improprio.

Domande frequenti: se cerchi risposte rapide

Se l'articolo vi è piaciuto, condividetelo con i vostri amici. Grazie!

Leggi anche:
Libro di testo gratuito su come progettare, impostare e gestire
landing page ad alta conversione
Per saperne di più

Guida pratica gratuita all'animazione web con esempi e tecniche,

e consigli su come utilizzarli

Esplorare