tilda education

Informativa sulla privacy

La presente informativa definisce le modalità e le condizioni del trattamento dei dati personali durante la navigazione sul sito di Tilda Education

Si prega di leggere attentamente il presente documento. Fornendoci i propri dati personali, l'utente acconsente al loro trattamento in conformità con i termini della presente informativa. Se non si accettano i termini, si prega di non fornirci i propri dati.

Il documento è composto dalle seguenti sezioni:

Termini e definizioni
Disposizioni generali
Finalità e motivi del trattamento
Procedura di trattamento, utilizzo delle banche dati
Trasferimento dei dati personali a terzi
Protezione e sicurezza
Revoca del consenso e cancellazione dei dati personali
Varie
Contatti

Per qualsiasi domanda relativa al trattamento dei dati personali, scriveteci all'indirizzo: dpo@tilda.ru.
Termini e definizioni
Informativa – la presente Informativa sulla privacy, disponibile su Internet all'indirizzo tilda.education.
Dati personali – qualsiasi informazione relativa, direttamente o indirettamente, a una persona fisica identificata o identificabile sulla base di tali informazioni.
Titolare del trattamento – Tilda Publishing JSC, INN 9707041449, OGRN 1247700830354, che tratta i Dati Personali, nonché determina le finalità del trattamento, la composizione dei Dati Personali e le operazioni effettuate sugli stessi.
Sito web – il sito web del Titolare del trattamento, disponibile su Internet all'indirizzo tilda.education.
Utente – una persona che visita il Sito web e/o ha effettuato l’accesso al proprio account personale sul Sito web.
Account personale – una sezione del Sito Web attraverso la quale l'Utente può accedere ai materiali riservati di Tilda Education.

Se un termine non è definito nel testo della Politica, l'interpretazione del termine deve essere guidata principalmente dai Condizioni di servizio (di seguito denominato "Accordo"), indipendentemente dal fatto che sia scritto in maiuscolo o in minuscolo, quindi – come previsto dalla legislazione della Federazione Russa, in secondo luogo – come stabilito (comunemente usato) su Internet.
1. Disposizioni generali
1.1. Ambito di applicazione della presente Informativa. La presente Informativa si applica al trattamento dei Dati Personali degli Utenti da parte del Titolare del trattamento.

1.2. Trattamento di altri dati personali. I termini e le condizioni per il trattamento dei Dati Personali dei visitatori e degli utenti di altri siti web e/o servizi del Titolare del trattamento sono determinati dalle politiche di trattamento dei siti web e dei servizi in questione.

Il trattamento dei Dati Personali di candidati, dipendenti, controparti e rappresentanti delle controparti del Titolare del trattamento sarà effettuato in conformità con altri documenti del Titolare del trattamento. Tuttavia, la presente Informativa può essere applicata alle persone specificate nel caso in cui interagiscano con il Titolare del trattamento in qualità di soggetti contemplati dalla presente Informativa.
2. Finalità e fondamenti del trattamento
2.1. Accesso all'account personale sul sito web. Per consentire l'accesso all'account personale, il Titolare del trattamento tratta l'indirizzo IP, nonché il nome e l'indirizzo e-mail indicati dall'Utente al momento dell'autorizzazione. Il trattamento dei dati personali è effettuato dal Titolare del trattamento sulla base del Contratto di cui l'Utente è parte.

2.2. Esame delle domande e delle richieste. Il sito web contiene moduli di feedback necessari al Titolare del trattamento per comunicare con gli utenti.

A seconda del modulo utilizzato, il Titolare del trattamento può raccogliere e trattare il nome, l'indirizzo e-mail, informazioni relative alla professione, alle competenze e all'esperienza lavorativa, il nickname utilizzato nell'app di messaggistica Telegram e i link ai profili sui social network. Tale trattamento viene effettuato allo scopo di esaminare le richieste degli Utenti sulla base del consenso ottenuto.

2.3. Invio di e-mail. Il Titolare del trattamento può inviare materiale informativo e notizie all'indirizzo e-mail fornito dall'Utente nel modulo di raccolta dati presente sul sito web.

L'indirizzo e-mail viene trattato sulla base del consenso ottenuto. L'Utente può annullare l'iscrizione alle comunicazioni informative o promozionali del Titolare cliccando sul link corrispondente contenuto nel messaggio e-mail oppure inviando una richiesta al Titolare all'indirizzo secondo le modalità previste dalla presente Politica.

2.4. Analisi delle statistiche del sito web. Al fine di analizzare il traffico sul sito web, il Titolare del trattamento raccoglie e tratta i cookie analitici utilizzando un sistema statistico interno:

Nome

Tipo

Finalità di utilizzo

tildasid, tildauid

Analitico

Registrazione delle statistiche relative alle richieste

URL precedente

Analitico

Memorizzazione delle informazioni relative alla pagina precedente

visualizzazione della selezione

Analitico

Salvataggio delle informazioni relative alla visione delle lezioni


Per ottenere analisi avanzate relative al sito web, il Titolare del trattamento utilizza il servizio Yandex Metrica, di proprietà di Yandex LLC. Per tracciare i visitatori, Yandex LLC utilizza identificatori anonimi del browser che vengono memorizzati nei file cookie. L'utente può visualizzare l'elenco dei file cookie raccolti nel documentazione tecnica del servizio.

La raccolta e il trattamento dei cookie analitici vengono effettuati dal Titolare del trattamento sulla base del consenso ricevuto.

Quando visita il sito web per la prima volta, all'utente viene chiesto di accettare l'uso dei cookie analitici. L'utente ha il diritto di rifiutare la raccolta dei cookie analitici in qualsiasi momento modificando le impostazioni relative al trattamento dei cookie nel browser web utilizzato.

2.5. Garantire il corretto funzionamento del sito web. Il Titolare del trattamento utilizza i cookie essenziali per garantire il corretto funzionamento del sito web:
1) per la sessione dell'utente, il Titolare del trattamento raccoglie e tratta il cookie PHPSESSID;
2) per visualizzare i video, il Titolare del trattamento ricorre a integrazioni con servizi di terze parti, i quali potrebbero raccogliere autonomamente dei cookie per garantire il corretto funzionamento di tali integrazioni;
3) Per verificare le richieste, il Titolare del trattamento utilizza il servizio SmartCaptcha, di proprietà di Yandex.Cloud LLC, che gestisce i cookie necessari al funzionamento del servizio.

La raccolta e il successivo trattamento dei cookie obbligatori sul sito web avvengono sulla base del Contratto e/o del legittimo interesse del Titolare del trattamento.

Il Titolare del trattamento raccomanda agli Utenti di prendere visione delle politiche in materia di trattamento dei dati dei servizi di terze parti e, qualora non fossero d’accordo con i relativi termini e condizioni, di disattivare la raccolta dei cookie di terze parti nel proprio browser webimpostazioni del server.
3. Procedura di trattamento, utilizzo delle banche dati
3.1. Modalità di trattamento. Il Titolare del trattamento tratta i Dati Personali mediante le seguenti modalità: raccolta, registrazione, sistematizzazione, accumulo, conservazione, chiarimento (aggiornamento, modifica), estrazione, utilizzo, trasferimento (distribuzione, messa a disposizione, accesso), anonimizzazione, blocco, cancellazione, distruzione. Il Titolare del trattamento può trattare i Dati Personali con o senza l’utilizzo di strumenti automatizzati.

3.2. Raccolta dei Dati Personali. Quando il Titolare raccoglie i Dati Personali, il loro trattamento, compresa la conservazione, viene effettuato utilizzando le banche dati di Selectel JSC e Yandex.Cloud LLC situate nel territorio della Federazione Russa.

3.3. Durata del trattamento dei dati personali. Il Titolare del trattamento tratta i Dati Personali per un periodo non superiore a quello necessario al raggiungimento delle finalità del trattamento:
1) quando il trattamento si basa sul Contratto – per la durata del Contratto, nonché per 3 anni dopo la sua risoluzione per qualsiasi motivo;
2) quando il trattamento si basa sul consenso e/o sull'interesse legittimo del Titolare del trattamento – per un periodo non superiore a 10 anni.

Un termine specifico può essere stabilito dalla legislazione della Federazione Russa o dal consenso ottenuto.
4. Trasferimento dei dati personali a terzi
4.1. Finalità del trasferimento dei dati personali. I dati personali vengono trasferiti dal Titolare esclusivamente per il raggiungimento delle finalità indicate nella presente Informativa. Il Titolare non vende né fornisce dati personali a terzi per finalità di marketing e/o pubblicitarie.

4.2. Trattamento per conto del Titolare. Ai fini della raccolta e dell'ulteriore trattamento dei Dati Personali su server e/o per la verifica delle richieste, il Titolare affida il trattamento dei Dati Personali sulla base del relativo accordo tra Selectel JSC e Yandex.Cloud LLC.

I soggetti che trattano i Dati Personali per conto del Titolare si impegnano a rispettare le misure volte a garantire la riservatezza e la sicurezza dei Dati Personali. Il Titolare è responsabile nei confronti delle persone fisiche per le azioni dei soggetti che trattano i Dati Personali per suo conto.

4.3. Trasferimento dei Dati Personali senza istruzione. Il Titolare ha il diritto di trasferire i Dati Personali a terzi senza la relativa istruzione per il trattamento se tale trasferimento si basa sul consenso ottenuto, è necessario per adempiere agli obblighi previsti dal Contratto, è previsto dalla legislazione internazionale o nazionale, o avviene nell'ambito di cessione, trasferimento di debito e/o nell'ordine di successione legale.

4.4. Trasferimento transfrontaliero. Non verrà effettuato alcun trasferimento transfrontaliero di Dati Personali nel corso del loro trattamento in conformità con la presente Politica.
5. Protezione e sicurezza
5.1. Garanzia della protezione dei dati personali. Il Titolare adotta le misure di sicurezza legali, tecniche e organizzative necessarie per proteggere i Dati Personali in conformità con la legislazione della Federazione Russa.

5.2. Misure applicate. Il Titolare garantisce la sicurezza dei Dati Personali, tra l'altro:
1) adottando e pubblicando la presente Informativa;
2) nominando una persona responsabile dell'organizzazione del trattamento dei Dati Personali;
3) individuare gli accessi non autorizzati ai Dati Personali e adottare le misure appropriate;
4) esercitare il controllo sulle misure adottate per garantire la sicurezza dei Dati Personali;
5) informare i dipendenti del Titolare della legislazione in materia di Dati Personali, compresi i requisiti per la protezione dei Dati Personali.
6. Revoca del consenso e cancellazione dei dati personali
6.1. Revoca del consenso al trattamento. Se, in conformità con la presente Informativa, il Titolare del trattamento tratta i Dati personali sulla base del consenso ottenuto, tale consenso può essere revocato in qualsiasi momento presentando una richiesta al Titolare del trattamento

In caso di revoca del consenso, il Titolare avrà il diritto di continuare a trattare i Dati Personali senza il consenso qualora sussistano altri fondamenti giuridici previsti dalla legislazione della Federazione Russa.

6.2. Procedura per la distruzione dei Dati Personali. Il Titolare distrugge i Dati Personali in caso di scadenza del termine del loro trattamento, revoca del consenso, cancellazione da parte dell'Utente stesso, individuazione di un trattamento illecito, cessazione delle attività, nonché in altri casi previsti dalla presente Informativa e/o dalla legislazione della Federazione Russa.

I Dati Personali vengono distrutti entro 30 giorni. Tuttavia, il Titolare si riserva il diritto di continuare a trattare quelle categorie di Dati Personali necessarie per l'esecuzione del Contratto, il rispetto dei requisiti della legislazione della Federazione Russa, l'esercizio di interessi legittimi del Titolare o di terzi.
7. Varie
7.1. Richieste e domande. Le richieste e le domande relative al trattamento dei Dati Personali ai sensi della presente Informativa possono essere inviate al Titolare del trattamento per iscritto all'indirizzo: casella postale 44, viale Tsvetnoy 21, edificio 1, Mosca, 127051, oppure in formato elettronico all'indirizzo e-mail dpo@tilda.ru.

La richiesta deve contenere:
1) cognome, nome, patronimico;
2) dati relativi al documento di identità principale della persona o del suo rappresentante;
3) descrizione dell'oggetto della richiesta;
4) recapiti per la comunicazione;
5) informazioni a conferma dei poteri del rappresentante (se presenti);
6) firma della persona o del suo rappresentante.

Il Titolare del trattamento esaminerà e invierà le risposte alle richieste ricevute entro 30 giorni dalla data di ricezione.

7.2. Procedura di modifica della presente Informativa. La presente Informativa può essere modificata unilateralmente dal Titolare mediante la pubblicazione di una nuova versione dell'Informativa su Internet. La versione attuale dell'Informativa è disponibile al link.

Qualsiasi modifica alla Politica entra in vigore il giorno successivo alla pubblicazione della versione modificata della Politica. Il Titolare del trattamento ha il diritto, ma non l'obbligo, di notificare le modifiche alla Politica.

7.3. Legge applicabile e lingua. La presente Informativa è redatta in lingua russa e le sue disposizioni sono regolate e interpretate in conformità con le leggi della Federazione Russa.
8. Contatti
Dati del titolare del trattamento: Tilda Publishing JSC, OGRN 1247700830354, INN 9707041449, indirizzo postale: casella postale 44, viale Tsvetnoy 21, edificio 1, Mosca, 127051
Per questioni relative al trattamento dei dati personali: dpo@tilda.ru
La versione attuale dell'Informativa sulla privacy è datata 20 febbraio 2026